重庆话很拽是什么意思

2024-05-09 09:52

1. 重庆话很拽是什么意思

拽在重庆话中专指洋洋得意、得意忘形。很
拽就是很得意。比如重庆话:“给你娃一个小表扬,你娃就
拽起来了,尾巴翘上天了。”(给你一个小表扬,你就得意起来了,尾巴翘上天了)“那人穿得幺五幺六的,拽得不得了。”(那人穿得奇形怪状的,得意忘形得不得了。)

重庆话很拽是什么意思

2. 重庆话里的“莽子”是什么意思?

重庆话“莽子”
【释义】:形容鲁莽、愚蠢、笨蛋,脑子不好使的人。
【近义词】“哈戳戳”、“莽脑壳”、“哈巴”、“哈儿”。

3. 重庆话夺你什么意思

比较直观就是说拿东西捅你,捅在重庆就读夺。比如在泥巴里面捅个眼,一般就说“夺个洞洞”。
经典重庆话列举真的黑么子有意思。我给你说哈,在我们重庆,有种仇恨叫“结叶子”,有种雷声叫“扯和闪”。
有种划拳叫“乱劈才”,有种开始叫“架麦”,有种结束叫“杀郭”,有种炫耀叫“柯德平”,有种人他“豁得转”,有中东西叫“雀雀”,有种肯定叫“我儿豁”,有种讽刺叫“锐儿”,有种交通工具叫“羚羊”,有种欺骗叫“豁二妹”。



扩展资料:
重庆话以古代巴、蜀方言为基础,并受全国通用语、历代移民、及周边地区方言影响,部分中古见系字不颚化(即仍旧保留唐宋声母kh),入声字弱化为喉塞音,这是比普通话存古的象征。
例如重庆部分郊区说“去”为khek/qih(qi),同桂柳方言(西南官话桂柳片);江津区说“六”为[luh]为喉塞音,音同陆音上扬,同湘方言;而主城区大部份地方说“六”为[luh]音陆音沉降。

重庆话夺你什么意思

4. 重庆土话是什么?

重庆经典方言:丰都话、云阳话、巫溪话、开县话。
1、丰都话
丰都这块地方很独特,她的本地语言和周围的区县有非常明显的区别,语调平直,且语言独特,和普通话相比,没有边音,丰都话是没有ian、yan等音,代之以in、yn。边边=边边(binbin),面条=(mintiao)。

2、云阳话
云阳话很有特点,含贱是淘气的意思,在整个重庆话里也比较特殊。

3、巫溪话
云阳话流行于渝(重庆市)东北,主云阳县境内。在以镇为行政区域名称之前,是以区公所为单位的,有些地方还以区称呼各个镇。在六区附近及其他的部分地区的周边农村有一个搞笑的发音,就是遇U音就读作OU。 楼区那个逗逗上的个走长他姓豆”,它实际想说:六区那个角角上有个组长他姓杜!

4、开县话
开县方言属于四川方言。因此,开县方言的词语与四川方言大同小异,其中一些词汇很有特色,其中就是谢谢,而临近的万州也有不少人听不懂。

5. 却重庆话什么意思

‘却’重庆话是表达不屑轻蔑某某东西,人物,事情的意思,是不屑轻蔑的口吻,如同“小样儿”。但场合不同也是褒义,

甲:OH,YE!我中了100万!
乙:切!(乙上个月中了2亿)

甲:美国总统奥巴马昨日演讲被人用书砸了!
乙:切!(乙上月个在讲台模仿芙蓉姐姐,同学门的书全部飞到讲台上去了)

丙:老公!你看我穿这件衣服美不美啊?
丁:切!(带有调戏的口吻,这里就不是真正意义上的轻蔑和不屑了,而是夫妻之间的撒娇,很可爱)

却重庆话什么意思

6. 垮 在重庆方言里什么意思?

垮在重庆里面有很多意思
1、这个是和普通意思相同的意思,即普遍意义:倒塌,坍塌,就房子垮了啊,人垮了之类的,另外在表示某某人垮了的时候也表示某人不行了,就身体垮了一样的
2、搞砸了的意思:就是把某某事情搞垮了
3、就是拖沓,吊儿郎当:穿衣穿得垮兮兮之类的
其他的意思不清楚,或者一时米有想到吧

7. 重庆话什么意思

重庆话是指重庆市各区县所有人所使用的语言。
重庆话以古代巴、蜀方言为基础,并受全国通用语、历代移民、及周边地区方言影响,部分中古见系字不颚化(即仍旧保留唐宋声母),入声字弱化为喉塞音,这是比普通话存古的象征。
虽然重庆话在中国大城市中年轻人能熟练使用方言比例最大,但是由于推广普通话,重庆年轻一代发音受影响严重,特别是重庆市中心区域的多数年轻人所讲的重庆话已经与传统重庆话产生了在声调,音素,词汇上面的诸多差异。比如年轻一代口中“解放碑”、“步行街”中的“解”、“街”都不再发传统重庆音gai(“解”字有文读jiǎi),与老派相比产生了一定的错位。

重庆话什么意思

8. 谁帮我看看这重庆话什么意思

白之八子:无缘由的,无缘无故的
恁个的:这样,这样的
白之八子恁个的:无缘无故的这样做,意思是抱怨你不应该这样做
语境:
A出门办事时,正好看见地上有名被车撞到在地老人B,好心好意的把她送到了医院进行治疗。并同时打电话通知了病人家属C,然后在病人家属C来了后,就准备离去了。这时,病人家属C却不同意A离开,并一口咬定A就是肇事司机,且嘴里这样说:“你说不是肇事司机,那你和我们的妈妈(即被撞倒在地的老人B)又不熟悉,那你白之八子恁个的会把她送到医院来救治?”